Meine Leistungen.

Ich bin Beraterin, Übersetzerin und Englisch-Trainerin. Wir arbeiten zusammen an deinen Zielen, Ihren Texten und den heute immer wichtigeren Englisch-Kenntnissen.

Schwerpunkte:

  • Beratungsleistungen für Übersetzer:
    Workshops, Webinare oder persönliche Beratungen
  • Übersetzungen für Behörden und Unternehmen:
    Urkunden, Handbücher oder Websites
  • Englisch-Trainings für Unternehmen und Einzelpersonen:
    Lernen durch Konversation

Beratungs­leistungen für Übersetzer

Persönliche Beratung, Mentoring, Webinare

Der Beruf des Übersetzers befindet sich im Umbruch. Ich zeige dir, wie du als Freiberufler selbst Einfluss auf die Entwicklung nimmst und als Übersetzer lebst, anstatt zu überleben.

Lass dich von mir persönlich beraten. In regelmäßigen Abständen gebe ich auch Workshops oder Webinare. Wenn du nichts verpassen möchtest, abonniere einfach meine „Übersetzerpost“.

Übersetzungen

Urkunden, Handbücher, Websites

Sie benötigen eine mehrsprachige technische Dokumentation? Ihre Website soll einen internationalen Auftritt erhalten? Sie haben eine wichtige Urkunde, die übersetzt und beglaubigt werden muss? Schreiben Sie mir eine E-Mail oder rufen Sie mich an.

Ich übersetze aber nicht nur, sondern lese auch Ihre Texte Korrektur. So können Sie sicher sein, dass sie fehlerfrei veröffentlicht werden – ob Website, Broschüre oder Buch.

Englisch-Training

Business English, allgemeine Konversation, Grammatik

Englisch spricht alle Welt. Oder etwa nicht? Du möchtest Englisch lernen oder deine Sprachkenntnisse auffrischen? Ich helfe dir dabei: mit einem individuellen Englisch-Training. Die Trainings finden online statt.

Möchtest du das deinen Mitarbeitern im Unternehmen anbieten? Ruf mich an oder schreibe mir eine E-Mail.